Hoover C1320 Manuel d'utilisateur

©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved # 1-113233-000 3/08Español - página E1OWNER’S MANUALOperating and Servicing Instructions

©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados # 1-113233-000 3/08 MANUAL DEL PROPIETARIOInstrucciones de Funcionamiento y Servi

E2E9ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIOGUIADESOLUCIÓNDEPROBLEMASCUALQUIEROTROSERVICIOD

E8Para el reemplazo de la banda Estilo 18 por favor llame al 1-800-263-6376 o visite nuestro sitio web www.hoover.com para localizar al distribuidor m

E4E7FELICITACIONESUsted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora vertical Commercial de Hoover®. Confiamos en que su nueva adquisición le o

CÓMOENSAMBLARE6PARTE POSTERIORPARTE FRONTALPARTE FRONTAL 1. Empuñadura del asa 2. Interruptor Encendido / Apagado 3. Asa Superior 4. Cremallera

22THIS VACUUM IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen you use an appliance, basic precautions should always be followed,

MAINTENANCE:WARNING: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER  BEFORESERVICING.Proper maintenance of your cleaner will assure continu

CONGRATULATIONSYou are now the proud owner of a Hoover® Commercial Upright. We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction.Our c

BACKFRONTFRONT 1. Handle Grip 2. ON/OFF Switch 3. Upper Handle4. Zipper5. OuterClothBag 6. Nozzle7. Bumper8. EdgeCleaningBristlesEXT

Plug extension cord into electrical outlet. Turn power switch to the “ON” position.FRONTTo keep the cord out of the way while vacuuming, snap it

PAPERBAG:REMOVAL&REPLACEMENTHOW TO OPERATE: CONTINUED77SAC EN PAPIER : RETRAIT ET RÉINSTALLATIONWARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOV

Faites glisser le rouleau-brosse à travers la courroie. Placez la courroie dans la partie du rouleau-brosse n’ayant pas de crins.Enroulez

99WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICINGANYOTHERSERVICINGSHOULDBEDONEBYANAUTHORIZEDSERVICEREPRESENTATI