Hoover cleaner Manuel d'utilisateur

HOOVER® Breathe Easy™®Read this manual before operating the cleanerENGLISH ➜ pp.1-13ESPAÑOL ➜ pág. 14-21FRANÇAIS ➜ p. 23-29Owner’s Manualwww.hoover.co

103-53-63-7Removing filterLift out filter (F) and hand wash it in coldwater with mild detergent.Let filter air dry and reposition it on the front of t

11Replacing bottom plateLine up bottom plate with front edge ofcleaner and rotate it into position.Reposition the 2 Phillips head screws.Tighten screw

12Clearing blockagesRemove large items from surfacesbefore vacuuming to prevent blockagesand to maintain cleaning effectivenessof your cleaner. Refer

HOOVER et sont des marques déposées®®HOOVER y son marcas registradas®HOOVER and are registered trademarks4-03 U5104-900

2Fill in and retainThe model and serial number are located on the bottom of the cleaner.For your personal records, please enter the COMPLETE model and

31. Assembling cleanerIt is extremely important toread and follow all theinstruction steps in order.The assembled cleaner will look like this drawing.

C4UPStep 1 Assemble handleRemoving bag doorPull bag door latch forward andremove bag door. Set bag door aside.With side marked “UP” visible, insertend

5Attaching upper handleSlide upper handle onto assembly,as shown, until the handle snapsinto position.Insert the two screws at the front ofthe handle

Operate cleaner only at voltage specified on data plate on bottom of cleaner.This cleaner is intended for household use.62-1Cleaner descriptionIJKL123

7ON-OFF switchTo turn cleaner ON, depress switch (A)toward front. To turn cleaner OFF, depressswitch toward back.Note: To reduce the risk of electric

8Stair cleaningA stair cleaning handle has beendesigned for ease in using your cleaneron stairs. With handle in operating position, placefingers unde

9Continued ➜3. MaintenanceFamiliarize yourself with these homemaintenance tasks as proper use andcare of your cleaner will ensure contin-ued cleaning